Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  14-15 / 260 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 14-15 / 260 Next Page
Page Background

Traduit dans une trentaine de langues, cet essai audacieux, érudit et

provocateur parle autant d’histoire que de biologie et de philosophie.

« Un livre intelligent, passionnant, qui remet en cause tout ce que

nous pensions savoir sur l’homme et son évolution. »

Éditions Albin Michel (2015)

This daring, erudite, provocative essay has been translated into some

30 languages, and talks as much about history as biology and philosophy.

“An intelligent, exciting book that questions everything we thought we knew

about humankind and our evolution.”

Editions Albin Michel (2015).

Du 18 octobre 2016 au 12 décembre 2017. L’exposition présentant une

quarantaine de sculptures monumentales, de nombreux poèmes, des

photographies, des œuvres sur papier et des objets inclassables rend

hommage à « cette figure majeure du minimalisme américain, aussi bien

associé à l’art conceptuel qu’au land art ».

From 18 October 2016 to 12 December 2017 . This exhibition presents some

40 large-scale sculptures, a range of poems, photographs, works on paper and

unclassifiable objects in homage to “a leading figure of American minimalism,

who has close ties with both the conceptual art and land art movements.”

Sis dans la mer intérieure de Seto, ce petit territoire singulier

est mondialement célèbre pour ses musées d’Art moderne,

l’architecture de certains de ses bâtiments et ses sculptures

disséminées sur son territoire. « J’ai été très impressionnée par

les réalisations de l’architecte Tadao Ando. Je n’ai jamais vu une

architecture qui cadre la nature avec autant de précision. »

www.naoshima-is.co.jp

Located in the Seto Inland Sea, this unique little territory is internationally

renowned for its Modern Art Museums, the architecture of some of its

buildings and the sculptures scattered across the island. “I was really

impressed by the projects by architect Tadao Ando. I have never seen any

other work that frames nature with such precision.

www.naoshima-is.co.jp

Dans un site surplombant la mer, à moins d’une heure de Copenhague,

ce musée dédié à l’art contemporain compte parmi les plus importants

au monde. Il accueille six à dix expositions par an ainsi qu’une collection

permanente de 3 500 œuvres (par Giacometti, Asger Jorn, Picasso,

Calder, Oldenburg…). « Un endroit où l’art, la nature et l’architecture

s’entremêlent. »

www.louisiana.dk

Located on a site overlooking the sea less than an hour from Copenhagen, this

modern art museum is one of the largest in the world. It welcomes between six and

ten exhibitions per year, as well as a permanent exhibition of 3,500 works by

artists such as Giacometti, Asger Jorn, Picasso, Calder and Oldenburg. “A place

where art, nature and architecture combine.”

www.louisiana.dk

BARNES LUXURY HOMES l 14

BARNES LUXURY HOMES l 15

En plein cœur de Porto, la Maison Serralves abrite la fondation

éponyme, qui « est un pôle de référence pointu dans les domaines de

l’art contemporain, l’architecture et le paysage. Beaucoup de jeunes

artistes y sont exposés ». À voir aussi : le parc de 18 hectares conçu

par l’architecte français Jacques Gréber, récompensé en 1997 par le

prix Henry Ford pour la préservation de l’environnement.

www.serralves.pt

In the heart of Porto, the Casa de Serralves is home to the eponymous foundation

which is a “specialist referent point in the worlds of contemporary art,

architecture and landscaping. Many young artists exhibit their work here.” Also

don’t miss the 18-hectare park designed by French architect Jacques Gréber, who

received the “Henry Ford Environmental Conservation Award” in 1997.

www.serralves.pt

par

India Mahdavi…

À LIRE

Sapiens, une brève histoire de

l’humanité, de Yuval Noah Harari,

Sapiens: A Brief History of Humankind, by Yuval

Noah Harari,

JAPON - À DÉCOUVRIR

L’île de Naoshima

Naoshima Island

PARIS - À VOIR

Carl Andre au musée

d’Art moderne

Carl Andre at the National Museum

of Modern Art

PORTO - À DÉCOUVRIR

Fundação de Serralves

The Serralves Foundation

DANEMARK - À DÉCOUVRIR

Louisiana, musée d’Art moderne,

à Humlebæk

Louisiana Museum of Modern Art in Humlebæk

INTERVIEW

© www.copenhagenmediacenter.com

© Benjamin Decoin